School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 293

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 293

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 293
  3. XML “Rócáin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Rocháin

    Suanmhar sítheach go lá
    Imeasg na lilí is na mbláth
    gan tuirse gan brón
    Seothín seó il-leó-leó
    Seothín seó is tú mo mhaoin
    Seothín seó il-leo-leo
    Seothín seo is tú mo mhaoin.

    (II)
    Suan 'dir oidhche 'gus ló
    'Sna h-Aingil i dtreo
    Go Flaithis go h-árd
    'San Naoidhean Críosd do
    ghrádh
    Seothín seó il-leo-leo
    Seothín seó is tu mo mhaoin
    Seothin seó il-leo-leo
    Seothín seó is tú mo mhaoin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish