School: Cill na dTor, Dún Mánmhaí (roll number 16254)

Location:
Kilnadur, Co. Cork
Teacher:
Pádraig Ó Donnabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0305, Page 228

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0305, Page 228

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill na dTor, Dún Mánmhaí
  2. XML Page 228
  3. XML “Tuireamh na Sagart”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do b'eól dá mairenn, ar ceapas a rádh le céill
    Gur bhinne liom maitheas na sagart
    'S a gcáirde léigeann
    Ní iarraidh taisge ach bhí carthannacht páirteach féin
    Ach mo chiac, mo bheacair a mbaib sa bhás araon.
    II
    i Mbás araon is eacht sa tír go dheó
    Á bhfághail go treith lag déis na hoidhche Róo
    I náth gan braon ná deanfhadh dith de bhunóic
    Ó lá pléidhe tá'n baoghal sa splainnc na gcóir.
    III
    I gOir a mbarbuighthe ceapadh na bfeaga ar dtúis.
    Gan chómhaile ó'n Easbog do cuireadh na bréithre ar gcúl
    Bh'eól do'n aindeise narbh iad tréigh lag chút.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish