School: Baile Glas (Meastha), An Bhlárna (roll number 10930)
- Location:
- Ballyglass, Co. Cork
- Teacher: Máiréad, Bean Uí Bhuachalla
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- The following English (Irish) words are commonly used as English words by most of the old men and women of the district.
Ladhar:- They say a "a LADHAR of potatoes" - the full of the two hands.
Bachaill:-"a BACAILL of hay" an armful
Mhaise:-"O MHAISE, I am a pity with ye"
MOREADH:-"He was very fond of me MAREADH"
t-Anam ón Diabhal:-"t-ANAM ÓN DIABHAL, but she is a fright"
Dia Linn:-If a sorrowful story was being told
A Thigearna:-"when a person(continues on next page)- Collector
- Judy Quinlan
- Gender
- Female
- Address
- Ballyglass, Co. Cork