1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Tulach, An Gleann; Midhros, Cill Mhic Aibia agus Cill Fachtna Beag

School: An Tulach, An Gleann; Midhros, Cill Mhic Aibia agus Cill Fachtna Beag

Location:
Skibbereen, Co. Cork
Teacher:
Mícheál Ó Cuileannáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 208

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 208

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Tulach, An Gleann; Midhros, Cill Mhic Aibia agus Cill Fachtna Beag
  2. XML Page 208
  3. XML “An Deachú”
  4. XML “Cath na Rátha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Deachú (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a thoradh a thabhairt don Mhinistir in ionad an chomhairimh
    (Do deineadh dhá amhrán ar an gcaismirt úd. Níl ach línte fánacha díobh agum fós) M Ó'C
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Cath na Rátha

    Share Share Post
    ( Domhnal O Ríogáin d'inis do Mháire Bean Uí Chonaill O.S. Rinn Garoíge - Dún na Séad )

    Nuair a deineadh an deachmhadh do reachta ar dtuis, is amhmlaidh do deintí an deicheamhadh cliabhán prátaí ós gach gort do chur le chéíle, agus an cleas céadna leis an mbarra arbhair; an deicheamhadh punann; agus do cuirtí fear tímpal lá áirighthe chun iad do bhailiughadh le chéíle; ach do h-athrúigheadh an riail sin nuair a shamhluigheadar go raibh sé ró-thriobloídeach; agus go gearrtí amach roint bheag den bharra - do réir méid nú luighead na feirme a bheadh fé ithir.
    Timcheall na bliana 1842 - lá breagh gréine insan tsamhradh do thárla gur ghluais garra saighdiúirí agus pílear ón Sciobairín amach go Paróiste na Rátha (2) ag bailiughadh airgid nú airneís chun na deachamhan; mar bhíodh na daoine bochta mall chun é dhíolta - ní nách locth ortha. Dob fhearr leo aon úsaíd eile a dhéanamh dá maoin ná e thabhairt so na ministríbh: ach b'éígean é dhíol, nú troid.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Uí Chonaill
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Domhnal Ó Ríogáin
    Gender
    Male
    Address
    Ardnagrena, Co. Cork