Scoil: Lowtown (C.), Galbally

Suíomh:
Lowe's Town, Co. Limerick
Múinteoir:
Máire, Bean Uí Néill
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0512, Leathanach 551

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0512, Leathanach 551

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Lowtown (C.), Galbally
  2. XML Leathanach 551
  3. XML “Local Superstitions”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Local Superstitions
    A black cat in a house is supposed to bring good luck into it.
    If a young person is struck with an alder[?] stick it is said that he or she will not grow another inch.
    The kitchen floor must be swept very well before people go to bed, so that the “good people” will not be angry.
    If a person stands under an open umbrella in a house, it is said that he or she will have some illness in the near future.
    One magpie - sign of ill luck
    Two “[magpies] “[sign of] good luck.
    “One for sorrow
    Two for mirth
    Three for a marriage,
    Four for a birth
    Fiver for silver
    Six for gold
    Seven for a tale that can’t be told [”]
    Two spoons on your sauce, means two husbands (or wives).
    To wed a red haired woman in the morning - ill luck.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla