School: Baile an Gharrdha (B.) (roll number 13210)

Location:
Ballingarry, Co. Tipperary
Teacher:
Tomás Lotrail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0563, Page 129

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0563, Page 129

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Gharrdha (B.)
  2. XML Page 129
  3. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá tobar beannuighthe i gCruachán

    In aice leis an sean-reilg ó thuaidh
    Tobar Sineach a tugtar air
    Naomh Phatrún Cruacháin ab eadh Sineach
    Ní usáidtear uisge an tobair anois.
    Ní théigheann oilithrigh ann ach cómh beag
    Tubrone(?) tugtar air
    ar an léir sgáil (Ordnance Survey 6" to 1 mile)

    * * *

    Tá baile fearthainn sa pharóiste ar a tugtar
    Mágh Tobair ach níl aon tagairt i stair an cheanntair do aon tobar beannuighthe.
    Tá toibreacha fionn uisge go leór ann, ámhtach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish