School: Baile an Gharrdha (B.) (roll number 13210)

Location:
Ballingarry, Co. Tipperary
Teacher:
Tomás Lotrail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0563, Page 181

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0563, Page 181

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Gharrdha (B.)
  2. XML Page 181
  3. XML “Bailte Fearainn sa Pharóiste”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (ar leanamhaint)
    Cloncurry (Cluain Curraigh)
    a townland south of Ballintaggart - meadow of the marsh

    Boulea - full name on map of Down Survey

    Boulintlea - Buaile an t-Sléibhe
    milking or feeding yard of the mountain situated in the Slievardagh Hills.

    There is a valley in Crohane called Glenamorna (Gleann na mBóirne) Glen of the large stones. Boireann.
    Springfield. The old Irish name for this was
    Gortacrohaigh (Gort a' Cróchaigh)

    Jessfield named from a petty landlord who lived there named Jessy Lloyd. He is buried in Kilcooley. The old name on the Down Survey Map was Kilmakenoge. A part of Jessfield bordering on the Munster River is called Shana Kyle but this is not marked on the Ordnance map. It probably means old church ( Sean Cill) as there is an old graveyard nearby and a monastery is believed to be there formerly.

    The Munster River: Amh Muimhneach in Humphrey O'Sullivan's diaries: called Brooke O Moynagh in maps of Down Survey 1653. separating Munster from Leinster, Parish of Ballingarry from Kilinanagh etc(?) O means abha Moynagh = Muimhneac

    Gortnascologue near Jessfield in Irish Gort na Scológ the farmers' field.

    Crosorum (Cros Odhram) in townland of Crohane.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Ballingarry, Co. Tipperary