School: Sliabh na Lice, Sráid na Cathrach
- Location:
- Slievenalicka, Co. Clare
- Teacher: Seán Ó Cionnfhaola
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 196
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 196
Biadh na Sean-Aimsire Fadó fadó ins na áit seo ní raibh sé de nós ag na daoine eirighe ar leath- uair tar éis a seacht nó a ocht a clog agus an breacfást d'ithe sar a dtéighidis tar an doras .Ní raibh sé de nós acu in aon cor freisin tae agus im i gcóir na breacfásta .Ins an tráth sin geobadh na daoine bás muna mbeadh na rudaí sin acu.
Fadó ,fadó ,í rith an t-Samhraidh d'eirighidis ar a tri no a ceathair a chlog ar maidin agus do theighidis amach agus do leanaidís ag obair go dían dicheallaach ,deacair ar feadh cúpla uair annsa théighidís isteach agus d'ithidís an breacfast.
Síad na rudaí a bhíodh acu ná prátaí agus bainne géar nó leite agus bainne géar freisin.An tráth sin bhi pota de prátaí beirbighthe i gcomhnuidhe acu.
Annsan do theighidís amach agus leanaidís ag obair go dti a dó nó(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Fhreathaile
- Gender
- Female
- Address
- Ballynew, Co. Clare
- Informant
- Seán Ó Freaghaile
- Relation
- Relative (other than parent or grandparent)
- Gender
- Male
- Address
- Ballynew, Co. Clare
