School: Sliabh na Lice, Sráid na Cathrach

Location:
Slievenalicka, Co. Clare
Teacher:
Seán Ó Cionnfhaola
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh na Lice, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 204
  3. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    204
    leo,agus nuair a bhídís ag dul isteach chun na cathrach do chuirfidís na bróga ortha agus do bhainfidís díobh íad ins an áit céadna ag teacht abhaile].
    Bhí bean ann uair amháin ,bhí comhnuidhe uirthi i Moy .Uair amháin fuair sí peidhre bróg nua agus bhí grádh mór aici ortha .Lá amháin chuaidh sí go Sráid na Cathrach agus thug si na bróga léi.Nuair a tháinig sí in aice na cathrach chuir sí na bróga uirthi agus do bhain sí dí íad san áit céadna arís.Nuair a bhí sí ag teacht abhaile bhuail sí buille dá cos i gcoinnibh cloch agus do thosnuigh sé ag cur fola -ó ar sise tá áthas orm nach mo bhróga nua orm.
    Deirtear san áit seo nach ceart uisce na gcos do chaitheamh amach tar éis tuitim na h-oidhche ná é d'fhágaint istigh i rith na h-oidhche.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fhreathaile
    Gender
    Female
    Informant
    Tomás Ó Tailtigh
    Gender
    Male
    Address
    Tooreen, Co. Clare