1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch, Cill Mháille

School: Dubhloch, Cill Mháille (roll number 14698)

Location:
Doolough, Co. Clare
Teacher:
Tadhg Ó Maoldhomhnaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0625, Page 158

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0625, Page 158

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch, Cill Mháille
  2. XML Page 158
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas i dtaobh na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ac nuair a bhíonn siad ag eitilt go h-íseal deirtear go mbíonn báisteach cúgainn. Nuair a thagann na faoileán bán isteach on bhfairrge deirtear gur cómhartha stoirmhe é.

    COMHARTAÍ BÁISTIGHE
    An madara ag ithe féar. An cat in aice na teine. An eas ata ar an abhainn in aice na scoile ag déanamh fuaim mhór. Aba atá sa "Cuillenagh" ag déanamh fuaim mór . "Solas gorm san luaithre"

    COMARTHAÍ SOINEANNE
    Madra ag ol uisce. Na fáinleoga ag eitilt go h-árd. Má glaodhann an caoileac lá fluic sin cómhartha go ragaidh an la i mbreaghthact. Na piastaí ar a dtugtar "míola críona" ag teacht amach (?) as an tige ins na tigthe agus ag siubhal ar an bhfalla.

    COMHARTAÍ STOIRME
    Na préacáin go leir ag teact le céile in aon scata amháin in aon ait amhaín
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Languages
    Irish
    English