School: Arklow (Mercy) Convent (An Charraig)

Location:
Arklow, Co. Wicklow
Teacher:
An tSr. Camillus
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0923, Page 147

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0923, Page 147

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Arklow (Mercy) Convent (An Charraig)
  2. XML Page 147
  3. XML “Weather-Lore”
  4. XML “Weather-Lore”
  5. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Weather Lore
    When the smoke does not ascend the chimney, there will be rain. If the soot on the kettle catches fire, there will be rain. When rain is coming, a cat remains indoors and purrs. A circle round the moon is a sign of rain. When you see the stars twinkling you know there will be wind. A red sky in the evening is a sign of frost.
    Peter Ivory
    Ballynattin
    Arklow
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Peter Ivory
    Gender
    Male
    Address
    Ballynattin, Co. Wicklow
  2. When the ducks roar, snow is coming: when plovers roar rain is coming. It is a sign of rain to see chickens at the door picking their feathers. If the cattle gather together under the ditches, it is a sign of wind. When the cat lies with its back to the fire, we may expect bad weather. When the sea roars, we'll have snow. If the birds fly low, the weather will be bad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. When there is rain with a new moon, the month will be wet. When the soot falls down the chimney there will be rain. It is a sign of rain to see the salt soft.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.