School: The Vale (An Gleann)
- Location:
- Leiter, Co. Cavan
- Teacher: S. Ó Brolcháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1010, Page 372
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: The Vale (An Gleann)
- XML Page 372
- XML “Taking Milk from the Cow”
- XML “Taking Butter off the Milk”
- XML “Taking the Milk from the Cow's”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - One time a tailor was living in the house belonging to a man named James Lynch in the townland of Lower Leitrim. One day a man came in and took a coal and lit his pipe. He let it fall. The tailor took it and put it in a pot of water. The man came in three times. Every time after other they put the coal in the pot of water. Next day Mrs Lynch was churning. She was a long time churning. She came down to the tailor and told him that she was so long churning and got no butter. Go to that pot said the tailor - "You will get butter in it" She went to the pot and lifted the lid off it. She got the butter in it.
- One time there lived a woman named Carr in the townland of Derrynure. She used to go out into a field, tumble the wild-cat, change herself into a hare, go to the cows in a field and take the milk from(continues on next page)
