1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scattery Island

School: Scattery Island

Location:
Scattery Island, Co. Clare
Teacher:
Nóra Ní Cholgáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0630, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0630, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scattery Island
  2. XML Page 122
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Doghadh ó'n ngréin:- (sun burn).
    Má dheineann duine a aghaidh do nighe le drúcht na maidne maidean lae bhealtaine, ní dóghfaidh an ghrian é an bhliadhain sin.
    "Yellow Jaundice"
    Má shuibhlann cara do'n othar go bhfuil an galar seo air, go dtí crosaire cheithre bóthar, imtheóchaidh an galar go tapaidh.
    An Craos Galair:-
    Má thagann duine ná bhfeaca a athair riamh chun an leanbh go bhfuil an galar seo air, agus má análuigheann sé ar an leanbh trí h-uaire gach maidean ar feadh naoí maidean, imteóchaidh an galar go tapaidh ó'n leanbh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Nóra Ní Cholgáin
    Gender
    Female