1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Clochar, Cill Ruis

School: An Clochar, Cill Ruis

Location:
Kilrush, Co. Clare
Teacher:
An tSr. Pól
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0629, Page 497

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0629, Page 497

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Cill Ruis
  2. XML Page 497
  3. XML “Na Péindlíthe”
  4. XML “Éanlaith an Cheantair Seo”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Péindlíthe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ar an easbog dul go h-áit eile. Fuair na saighdiúirí amach cá raibh sé agus nuair a chuadar go dtí an áít, d'éaluigh sé uatha agus d'imthigh sé go dtí an Fhrainnc. An t-Athair Briain Mhathgamhna a bhí 'na shagart paróíste.

    Maire Nic Mhathghamhna
    Vandaleur St.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Éanlaith an Cheantair Seo

    Share Share Post
    Siad na h-éanlaithe fiadhne atá ins an áit seo ná -
    An lonndubh
    An dreoilín
    An gealbhán
    An smólach
    An spideóg
    An fhuiseóg
    An gealbhán glais
    An gabhláin tighthe
    An gabhlain gainmhe
    Donncadh an Chaipín
    An Cág
    An preachán
    An ceann cuit
    An faolán
    An seabhach
    An pilibín
    An fhainleóg
    An cearc uisge
    An traona
    An chuach
    An lacha fiadhain
    An gé fiadháin
    An eala
    Deineann an lonndubh agus an smólach a nid i sgeic. Deineann an spideóg a nead i mbruach cúnlaigh, deineann an fhuiseóg agus an traona a nid ins na moinfhéaraibh, deineann an dreóilín agus an galbhán a nid i sean-tighthe. Deineann an cág a nead i sean-simnéithe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
        1. bird-lore (~2,478)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Mhathgamhna
    Gender
    Female
    Address
    Doonnagurroge, Co. Clare