School: Mágh Glas, Fethard

Location:
Moglass, Co. Tipperary
Teacher:
Labhrás Ó Núnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0564, Page 059

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0564, Page 059

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mágh Glas, Fethard
  2. XML Page 059
  3. XML “Food for Cows”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Food for Cows

    We give the cows a half shovel of meal and a half shovel of cotton cake...

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    English
    Informant
    John Brophy
    Gender
    Male
    Age
    14
    Address
    Saint Johnstown, Co. Tipperary
  2. (no title)

    When driving the cows in or out of a field you say "how How", ...

    When driving the cows in or out of a field you say "How How", and when calling them in to food you say "Poey Poey". When calling calves you say , such such, and when chasing them you say seh seh.
    The house in which they are kept is called a cowshed. It is usually a long, low, house, covered with iron slates or thatch. The cows are tied by bails, or chain bails. The are also tied with rope. It is usually by the they are tied They are tied by the horns, when they are thiefs or rovers. The rope with which they are tied is not 'home made'. Palm is often hung in cowsheds to bring luck on the stock. Easter Water is also sprinkled on them.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.