School: Portlongfield

Location:
Portlongfield, Co. Cavan
Teacher:
S. Ní Chuilinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0983, Page 039

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0983, Page 039

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Portlongfield
  2. XML Page 039
  3. XML “Old Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Mind the pennies and the pounds will mind themselves"
    More haste less speed."
    It is never too late to mend
    The long thread for the lazy tailor."
    The longest way round is the shortest way home
    Better to die than ever to lie"
    Bend the twig and the tree will bend."
    The best hurler always sits on the fence."
    You cant judge a book by its cover."
    Cows over the sea have long horns."
    Hills are green far away."
    When the cat's away the mice can play
    Small leaks sink great ships"
    Never leave off till to-morrow that which you can do to-day."
    The early bird catches the worm"
    To-morrow the sun may be shining although it looks gloomy to day."
    It's a long lane that has no turning."
    Smooth waters run deep."
    Slow but sure wins the race."
    Be just before being generous"
    Little by little castles are built."
    A wise man always carries his coat."
    Look before you leap
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Bridie Luby
    Gender
    Female
    Address
    Drumhart, Co. Cavan
    Informant
    Mr Terry Luby
    Gender
    Male
    Age
    30
    Address
    Drumhart, Co. Cavan