School: Baile Mhúirne (Cailíní)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1126, Page 051
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)a chrothadh.
Do théigheadh Seán ag sgoruidheacht gach aon oidhche airís. An oidhche 'na dhiaidh san do bhí sé ag sgoruidheacht mar ba ghnáth. Nuair a bhí sé ag teacht abhaile do bhí sé ag déanamh amach ar a h-aon-dhéag a chlog san oidhche.
Nuair a bhí sé ag gabháil thar an leasa d'airig sé an gol is an lógórieacht go léir.
Do stad sé ar an mbóthar ag éisteacht leis an ngol agus leis an lógóireacht.
Leis sin do tháinig púca amach agus do rug sé greim air, agus do thug sé leis isteach sa lios é agus nuair abhí an solas ag taithneamh ar Sheán d'aithnigheadar é agus do thugadar go léir búirt uathbhásac asta agus do thosnuigheadar ag bualadh a basa le chéile.
"Á" arsa'n púca a rug air(continues on next page)
- Collector
- Cáit Ní Shúileabháin
- Gender
- Female
- Address
- Baile Mhic Íre, Co. Cork
- Informant
- Bean Sheáin Uí Luasaigh
- Gender
- Female
- Age
- 68
- Address
- Baile Mhic Íre, Co. Cork
