1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhuire, Na Forbacha

School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)

Location:
Na Forbacha, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 12_011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 12_011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
  2. XML Page 12_011
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sí an gabhar abhí aca féin agus thóigh sí an fear as an bpoll agus chuir an gabar ina áith. Tháinic na gárdaí ag cuartú an cheannuighe. Dinis an tamadán dóibh go rabh fhios aige fhéin cá raibh sé. Chuaidh sé in-einfeacht leo leis an bpoll a spáint dóibh. Dubairt na gárdaí leis adul isteach agus é thabhairt amhach acha. Chuaidh sé isteach agus thug sé amhach aca é. Nuair a chonnaic sé an gabhar séard deir sé "dfas dhá adhairc ar an diobal ó chuir muid isteach ann é. Dubairt na gárdaí nár bhreag amadán atabairt air agus d'imthigh siad leo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Droighneáin
    Gender
    Male
    Informant
    Stiophán Ó Droighneáin
    Gender
    Male
    Address
    Coisméig Mór, Co. Galway