An Bhean Ghlas
CBÉS 1055
Bríghid Ní Dhochartaigh, Gráinne Ní Ghallchobhair
Transcript
This is a collection of folklore compiled by schoolchildren in Ireland in the 1930s. More information
CBÉS 1055
Bríghid Ní Dhochartaigh, Gráinne Ní Ghallchobhair
Transcript
“Bhí ceathrar mac ann am amhain agus leag siad amach dóbhtha fhéin go rachadh gach fear aca a fhóghluim ceirde.”
CBÉS 1055
Domhnall Breathnach, Niall Mac Cumhaill
Transcript
CBÉS 1055
Bríghid Ní Dhubhgáin, Máire Ní Dhubhgáin
Transcript
“Bhí bean ann uair amháin agus bhí triúr ingneach aicí. Bhí an cailín a ba sine aca ceithre bliadhna déag nuair a fuair a h-athair bás.”
CBÉS 1055
Eibhlín Bhreathnach, Máire Bhreathnach
Transcript
“Bhí fear agus bean ann aon uair amháin, agus ní raibh bó ar bith aca. Dar leis an fhear go rachadh sé 'un an aonaigh agus go gceannochadh sé bó.”
CBÉS 1055
Antoin Breathnach, Bríghid Bhreathnach
Transcript
“Bhí fear agus bean ann am amháin agus bhí mac amháin aca. Bhí siad iongantach bocht agus ní rabh a fhios aca b'fheárr dóbhtha a dhéanamh.”
CBÉS 1055
Anna Bhreathnach, Niall Ac Cumhaill
Transcript
CBÉS 1055
Bríghid Ní Dhubhgáin, Domhnall Ó Domhnaill
Transcript
CBÉS 1055
Maighread Ní Chinnéide, Seán Ó Cinnéide
Transcript
CBÉS 1055
Niall Ó Domhnaill
Transcript
“Bhí fear agus bean ann aon uair amháin agus ní raibh aca ach ingean amháin. Fuair an fear bás agus bhí droch dhóigh air an ghiorsaigh bhig.”
CBÉS 1055
Bríghid Bhreathnach, Seorsamh Breathnach
Transcript
CBÉS 1055
Bríghid Ní Dhubhgáin, Domhnall Ó Domhnaill
Transcript
CBÉS 1055
Bríghid Ní Dhubhgáin, Domhnall Ó Domhnaill
Transcript
“Bhí fear agus bean ann aon uair amháin agus bhí siad ina gcómhnuidhe i dteach ceann-tuigheadh ar thaobh an róid. Bhí an bhean iongantach cliste agus bhí sí ábalta í fhéin a ghlanadh as gach trioblóid.”
CBÉS 1055
Máire Ní Dhomhnaill, Sorcha Ní Dhomhnaill
Transcript
“Bhí fear agus bean ann am amháin agus bhí triúr mac aca. Bhí an t-athair ag éirghe aosta agus agus ní fhágadh sé an teach.”
CBÉS 1055
Eibhlín Bhreathnach, Máire Bhreathnach
Transcript
CBÉS 1055
Antóin Breathnach, Dómhnall Breathnach
Transcript
CBÉS 1055
Eóghan Ó Gallchobhair, Pádhraig Ó Gallchobhair
Transcript
CBÉS 1055
Dómhnall Ó Domhnaill, Sorcha Ní Fhirghil
Transcript
CBÉS 1055
Maighread Ní Chinnéide, Seán Ó Cinnéide
Transcript
“Oidhche amháin bhí an Saghart Óg Ó Domhnaill amuigh ag fear tinn. Ar a bhealach na bhaile dó bhí sé ag marcuigheacht ar chapall dubh.”
CBÉS 1055
Máire Bhreathnach, Micheál Mac Ailín
Transcript
“Bhí Rí ann i bhfad ó shoin agus nuair a bhí sé ag cur suas a chaisleán i nDún na nGall an méid a chuireadh sé suas ins an lá bhéadh sé ar lár ar maidín.”
CBÉS 1055
Seán Ó Dubhthaigh, Sorcha Ní Fhirghil
Transcript