Scoil: Coill-Chéim (uimhir rolla 9044)

Ar an leathanach seo

1. Festival Customs - Saint Patrick's Day (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   in this island, in memory of Saint Patrick's explanation. Saint Patrick's day is the day of the green and the day of merriment. Usually the local band plays and the people dance and sing with joy.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Festival Customs - May Day

   

   Roinn Roinn Postáil

   The first of May is called May Day or (Lá Bealtaine). On the eve of this feast the children gather may-flowers and place them on the window sills of the houses. These flowers only grow in very wet places and they are mostly found in water, or among brambles. On this day the children gather together and select a May-lady. Then the[y] dress the may-lady in white and march from place to place shouting and cheering with joy. Sometimes they go from house to house playing music and gathering money

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Festival Customs - Halloween

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The day before hallow day or first of November is called halloween. It is the custom on this night to eat apples and nuts. Usually on this night the young people play tricks with apples. Some of these tricks are, first they get a tub full of water and put four or five apples into it. Then they try to see who is able to take the apples out in his mouth. If any person is able to take out the apples he will get them for himself. Another trick they play is, let a young girl run around a stack of corn three times. When she comes round the third time she has to put a cover on her eyes and draw a stalk of corn from the stack. The number of grains on this stalk is the number of years before she will

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
         1. siamsaíocht agus caitheamh aimsire (~5,933)
   2. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
         1. Oíche Shamhna (~934)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   P. Mc Closkey