School: Loch Coiteáin (roll number 10049)

Location:
Drom Mhic Bháin, Co. Chiarraí
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0454, Page 319

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0454, Page 319

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Coiteáin
  2. XML Page 319
  3. XML “Old Customs and Pishogues”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    It was not customary to throw out the feet water at night, for it would bring in the fairies. If it were thrown out, it should not on any account be thrown on front of the door, or they would be certain to come in.
    It is not lucky to open an umbrella in the house.
    It is not right to praise any thing too much- lest you over - look it. If you praise anything you should not fail to say - God bless it.
    If a person sneezed, you should say "dia linn".
    People never dig a grave on Monday they turn the sod on Sunday, and they finish it on Monday.
    It is unlucky, to begin your schooldays on Monday.
    If anything were borrowed for a wake, the people who lent it, should not bring it back.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Language
    English
    Informant
    K. Riordan
    Address
    An Tulaigh Mhór, Co. Chiarraí