Scoil: Cluain Cátha (uimhir rolla 2243)
- Suíomh:
- Cluain Catha, Co. Mhuineacháin
- Múinteoir: P. Ó Hanluain
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0961, Leathanach 150
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
ÍoslódáilSonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Cluain Cátha
- XML Leathanach 150
- XML “Proverbs of North Monaghan and Sayings of Various Kinds”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- (ar lean ón leathanach roimhe)24 Wait till the shine wears off - said of a man who marries a girl because of her good looks and who perhaps will make a bad housewife.
25 An excuse is nearer to a woman than her apron.
26 Marrying the land and having the girl at the wedding said of a landless man who marries a girl who owns a farm - This is called marrying into a farm.
27 It is a lonesome washing without a man's shirt in it.
28 You must live with a man to know him.
29 Blood is thicker than water - you should think more of your relatives than of strangers.
30 He is a dirty bird that wont keep his own nest clean. Said of person who makes little of his own family.
31 Keep in with a bad person for a good person will never do you any harm: usually said of a troublesome neighbour who it is considered better not to quarrel with.
32 Don't egg (agg) him on - dont provoke a quarrel with him. 33 Would a cat drink milk: said of a person who is believed keen for courtship or matrimony but whose chances are not good.
34 You cannot make a silk purse out of a sow's lug Same meaning as number 5 eg. You cannot breed a pigeon from a magpie.(leanann ar an chéad leathanach eile)
