Scoil: Kilmaganny, Thomastown

Ar an leathanach seo

1. Festival Customs

   

   Roinn Roinn Postáil

   The old people carry out "Chalk Sunday respectfully, but the young people dont take much notice of it.
   They used to bring chalk to mass on that day & on coming out of the chapel, they strick the old maids & bachelors with it.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Festival Customs

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   On Hallowe'en, many games are played. People put 1/= or some silver in the bottom of a tub of water & try to get it out with their mouths. A cross is made & two candles are put on opposite ends & two apples on the others & the cross is tied to the ceiling. It is put spinning around & you must try & bite an apple. Nuts are got & roasted.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Patrick Noonan

   Inscne

   Fireann

3. Festival Customs

   

   Roinn Roinn Postáil

   On Shrove Tuesday, in every house, pan-cakes are made. A ring, a stick, a piece of cloth & a piece of silver are put into a cake. The person who gets the ring is to be married before the year is out. The person who gets the cloth is to be poor. The person who gets the stick is to beat his wife, while the person who gets the silver is to be rich.
   On St Martin's Day, blood is to be spilled. On that account, everyone kills some kind of an animal.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh