Scoil: Inistioge (B.) (uimhir rolla 1916)

Ar an leathanach seo

1. Old Roads (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   road led up Mrs. Newport's Avenue and stretched as far as Mr. McNamee's house where it joined the Graiguenamanagh road into Inistioge. The rock road was made about the time of the famine. The rocks first hung out over the river. The people who were working on this rock lived on yellow meal. They wet it on their shovels and eat it. They only had five pence a day. They blasted the rock in, the width of the road and built the wall that bounds the river with stones. The marks of the jumpers can still be seen on the rocks.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Old Roads

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is an old road passing through glen which divides Kilcullen which is in the parish of Thomastown from the parish of Inistioge. It was in use up to a hundred ___ ago. It led over the hill of Kilcullen and joined what is now part of the high road to Thomastown. The Brownsbarn bridge

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh