School: Tráigh Phraisce (C.) (roll number 5566)
- Location:
- Trá Phraisce, Co. Chorcaí
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Chonghaile
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tráigh Phraisce (C.)
- XML Page 329
- XML “Seancheirdeanna”
- XML “Troid idir na Laoghairig agus na Tiarnaí Talún”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Bhí beirt fathac 'na comnúidhe i Mass Mount agus sé an ainm a bhí air ná Pádraig agus Diarmuid Ó Laoghaire, agus tugtar meirgeac mar leas ainm ortha. Le linn an beirt fathach san beith beó iseadh a bhí Tíghearna Beanntraíghe 'na tíghearna talmhan ins an paróiste seo, agus sé Peadar Seene a bhí mar (agent) aige. Bhí fuath idir na Meirgeac agus Peadar Seene.
Lá amhain bhí Peadar ag tógaint an tríomadh cuid de na prathaí o bean boct a bhí in a comhnúidhe i Cilldromailibh agus táinig Diármuid cuige agus dubhairt sé na prátaí d'fághaint ag an mnaoí boct, dubhairt sé leis aire do thabhairt dá gnó féin. Dúbhairt Diarmuid go gcaitfeadh sé na prátaí d'fhághaint aici muna fagfhadh go ndeanfaidís troid le céile.(continues on next page)