1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Chorcaí
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 266

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 266

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 266
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Ghaibh fear amach ag iarraidh na mbó maidean bhreágh gréine agus nuair a bhí sé ag teacht abhaile bhí sé go h-ana dhúbhrónach agus go hana dúbhach ag teacht isteach leó agus tar éis tamaill tháinig a bhean amach chuige chun na mbó do cheanghailt agus d'iarr sí air cad na thaobh ná raibh sé ag cainnt agus ag gáiridhe mar gach aon mhaidean eile agus dubhairt sé.
    "D'aithnígheas annsúd ar fheiscint an ghiorrfhiadh ar dhrúcht
    Ar labhairt na cuaiche im' chúl,
    Ná beadh an bhliain seo liom,
    Ná an bhliain a bhí chúghainn."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Chorcaí
    Informant
    Pádruig Ua Murchadha
    Gender
    Male
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Chorcaí