1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Chorcaí
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 257

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 257

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 257
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    3. Ta mo choa ró-thinn is a leigheas ag an Aon-Mhach
    Is me gan costas gan oidhreacht gan saidhbhreas gan séada
    Mar bheacha nuair a chailltear idir chadhain mil is créithre
    'Na gcaithfid a dteacghlach le doibhreas do shéanadh
    4. Féach gur cré do bhaoch fholct casrta go saíl,
    Is féach gur cré do bhéal cé dearg a sgail
    Feach gur cré do thaobh mar eala san t-snámh
    Is féavh ghur cré go léir do thaise mar bláth.
    5. Ceile de'n leabaidh an uaig
    Ceile de'n t-suan an bhás
    Ceile de'n oidhche ifreann fuar,
    Tuig a dhuine gur chruaidh do chás.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Shúileabháin
    Gender
    Female
    Address
    Baile Mhic Íre, Co. Chorcaí
    Informant
    Siobhán Bn. Uí Luasaigh
    Gender
    Female
    Address
    Baile Mhic Íre, Co. Chorcaí