School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Chorcaí
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 070
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)thug an cailín ruadh alán airgid den buachaill mar gheall ar an cailín do tabhairt do marbh agus do thug sí an páirc go raibh an ór go léir istig ann agus do thug sé an páirc do agus cómhnuig an bheirt acu le chéile ó shoin i leith agus níor chuaidh a cailín ná an buachaill abhaile ó shoin agus do mhaireadar sásta ó shoin agus níor chuaidh sí go dtí a athair ó shoin agus bhí an athair ag cuardach agus níor fuair sé an cailín in-aon-chor.
Bhí ana-fhearg air mar geall air sin agus ní raibh fhios aige cad a dhéanfhadh sé. Dubhairt sé leis an bhean go raghadh sé go dtí cnoc agus b'fhéidir go mbeadh an beirt acu ann do chuaidh sé go dtí an cnoc agus ní fheaca sé an beirt ann agus tháinig sé abhaile airís agus dubhairt sé leis an bean go raibh an beirt marbh agus an neómat san do thuit an bhean marbh.
- Collector
- Máire Ní Luasaig
- Gender
- Female
- Age
- 11
