School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Chorcaí
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 0345
- XML “An Bhean ós na hUllánaibh agus an Corda Piseogach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Níor chuir sí aon tsuim ann ach mar sin féin do chas sé ar an bata é agus thug sí abhaile í. Chaith sí in-áirde ar an gclabhar é agus níor chuimhnig sí a thuille air.
Bhí san go maith go dtí go dtáinig lá na h-imhe. Nuair a dheineadar an t-ím do bhí lán an bhairille de acu.
Níor dheineadar leath iongnadh de go dtí an céad lá eile do chaitheadar dhá leath a dhéanamh de chun é dhéanamh bhí oiread de ann.
"Bhail" arsa bhean an tíghe ní fheadar cad fé ndeara é seo "ní ceart leath de'n t-ím seo bheith againn. "Ní hí arsan sean duine gur bé an córda so fé ndeara é a leithéid seo.
Dubhairt sé fuaras an córda seo thuas ag bearnan páirce an Roidhleáin maidin Lae Bealtaine b'fhéidir gur duine éigin a bhí chun diobháil a(continues on next page)- Collector
- Máire B. Ní Chéilleachair
- Gender
- Female
- Age
- 11
- Address
- Tonn Láin, Co. Chorcaí
- Informant
- Nóra Bn Uí Chéilleachair
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Age
- 52
- Address
- Tonn Láin, Co. Chorcaí