Scoil: Mell, Mell N. School, Drogheda (uimhir rolla 855)

Ar an leathanach seo

1. November Night

   

   Roinn Roinn Postáil

   On Nov. night if a girl waits to find out the name of the boy she is to marry she gets a turnip and she peels the skin off without breaking it. Then she stands in the door looking in and she throws the skin back over her head. If it will break perhaps form letters That's a sign that they are the first letters of the name of the man she will marry. If it forms no letters she is not to marry that year.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Old Abbey

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was an old monastery at the old abbey long ago near the Dominican church built by Saint Patrick. When the Danes came to Ireland they were supposed to have burned it down St Patrick had many monks in it. The remains of it are still to be seen and that is a good many years ago.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
         1. aimsir na bpéindlíthe (~4,335)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Treasa Wall

   Inscne

   Baineann

   Aois

   14

   Seoladh

   Meille, Co. Lú

   Faisnéiseoir

   Mr Bill Wall

   Inscne

   Fireann

   Aois

   45

   Seoladh

   Meille, Co. Lú