Scoil: Kilmessan (C.) (uimhir rolla 4211)

Ar an leathanach seo

1. Bread (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and flour. A handful of bran is sometimes added. The bread made from bran is very nice and is considered a dainty.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   Long ago the people baked the bread on a griddle. At present they bake it in a pot oven. My mother had a griddle and she used to bake the bread on it. The griddle was a flat piece of metal and it was put up on a stand. The stand was a half-foot from the ground. When they put the bread on the griddle they put it on the fire. They baked all the bread to last them a week. They baked oatmeal bread and bran bread and wheaten-meal. They ground the meal themselves between two stones or with a horse power engine.
   They placed the engine between two walls and put chains out through

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
         1. arán (~2,063)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Nora Farrell

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Beigthigh, Co. na Mí