Scoil: Bunlahy, Granard

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “Wunbeggan Chapel was built on a fort.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   44
   Dunbeggan Chapel is built on a fort. The priest that dug the first sod took a bleeding from his nose on the spot and he lived no time after.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There is a short-cut from Clough (near Granard) to Ballinally.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   44 There is a short cut from Clough (near Granard) to Ballinulty. It is dangerous to go because there are a few spots in it and if anyone walks on these particular spots he will be brought astray by night or day. They say that these are places where an unbaptised person is buried. There are fields in Ballinulty, too, where people go astray. Several people now living can tell of being brought astray in these places. Some by turning their coats, got back to themselves. P. Coyle

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   P. Coyle