Scoil: Curratavy

Ar an leathanach seo

1. Glengevlin Evictions - Poem (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Likewise the brave O'Dolan his heart is in the cause. He is a noble patriot and hates the British laws. IV But what of cursed Whiteside, he did his duty well, He'd send us Papists everyone "to Connaght or to hell" And "Founley", "Vance" and "Carrigan" and all the cursed clan The'll ponder well before they come again to visit Glan.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   10th May '38
   Bread

   There was not much bread eaten here long ago. People used to eat "an t-aran dúb". This was bread made on ground wheat alone. Modern cakes are composed of flour, soda and buttermilk. At Christmas, treacle is also mixed with this. Long ago, they thought that bread and "boxty" was a great meal for Christmas. Oatmeal was eaten very often long ago. Cakes were made of it. These were called "bonnacts" and were baked against a "grid iron" in front of the fire. There were "scones" made from Indian meal also. These were baked on the pan.

   When there is a cake to be made the "bean an tighe" puts the oven on the fire.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh