Scoil: Lisball

Ar an leathanach seo

1. Other Customs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   of strain, ‘crossors’ they were called ware made and hung round the kitchen. If an animal got sick it was supposed to have been ‘overlooked’ that is grudged by someone having an ‘evil’ eye. The name of the suspected person was written on paper, and burned under the nose of the animal. It was supposed that the animal would then recover.
   If anything were lost a red rag was placed on the ‘crook’, after which the lost or misplaced article would be supposed to reappear.
   It was considered unlucky to lend anything while charming was in progress. It was also considered a bad omen to meet a red haired woman on the way to a fair, market, etc. If such a person crossed the path of a person bound for a fair etc, the person would be supposed to turn back a few places until the red-haired one disappeared from sight.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Florence Roundtree

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Gort na nÉan, Co. an Chabháin

   Faisnéiseoir

   Mrs J. Stewart

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Bracklin, Co. an Chabháin