Scoil: Moyrhee, Ruan

Ar an leathanach seo

1. Arán (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   a quern. They were two stones and a hole in them and a handle on it and they used to grind the wheat them selves. They bake the bread on a griddle here around because it is easy to bake it. The thing they put the griddle on when they are baking is called a brand. It is a square piece of iron with four legs. They use a roller for flatning out the stampy and other cakes. The people make no stampy here around. The people here around put a cross on a cake so that it would bake well.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Arán

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The people used to make the bread with wheat long ago. They used scutch the wheat. They used have a clean cloth spread on the floor of the barn and have two big boxes and two flat boards across from one box to the other and a round stone left down on them and they would be

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
         1. arán (~2,063)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Christena Baker

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Cheathrú Chaol Bheag, Co. an Chláir