School: Sheanmore (roll number 16197)

Location:
An Sián Mór, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Síghle Ní Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131C, Page 03_019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131C, Page 03_019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sheanmore
  2. XML Page 03_019
  3. XML “Athscríobhadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aith-scríobhadh
    Do ghéaruigh an capall d’éirigh agus bhí sé ag breith suas ar an gcapall ndubh. Ansan do chonaic Séadhna agus an t-aonach an radharc. Do shearg an capall dubh san é féin, do bhog an marcach an tsrian chuige, agus siúd féin, do bog an marcach an tsrian chuige, agus siúd amach é mar ghluaiseóchadh cú agus gur dhóigh leat ná raibh cor leis ag baint le talamh, acht é ag imtheacht in-aice an tailimh mar bhéadh seabhac.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Ó Cléirigh
    Gender
    Male