School: Clochar na Trócaire, Baile Fhiacháin
- Location:
- Newport, Co. Mayo
- Teacher: An tSr Padraig
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 004
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Trócaire, Baile Fhiacháin
- XML Page 004
- XML “Tobar Naomh Báirbre”
- XML “Tobar Naomh Doiminic”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)suas mám díobh. Ar an bpoinnte scáird sruthán uisge aníos as an áit sin go díreach ar a h-aghaidh, is leigheasuigheadh ar an móiméad ceanda í. agus bhronn Dia radhairc a súl uirthi aith-uair. Ó shoin i leith tá tobar le faghail san áit sin. Tobar beannuighthe atá ann is téigheann na céadta daoine ann chun leighis d'fhaghail do thinneas súl.Fuaras a sgéal céadna ó fhear eile is ní hé an leagan céadna amach is amach abhí aige air. Deir seisean gur do bhean riaghalta a thárla sé. Níor labhruigheadh ar luachra chor ar bith, ach deir sé gur san áit a thuit na súile ar an talamh a sgáird an sruthán aníos. Níor bhronnadh radhairc a súl uirthi ath-uair de réir an fhir seo.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
