Scoil: Eanach Mór (uimhir rolla 13912)

Ar an leathanach seo

1. Customs and Beliefs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   10 If you strike a sod of turf on the hop it will put money out of your pocket before night.
   11 On November night they have a can of water at the door for the fairies.
   12 When people are going on a journey they put a bit of a coal in their pocket.
   13 It is said that if you take three drops out of a live trout's mouth and let him go again you will never take the chin-cough.
   14 When you have toothache if you rub a live frog of your jaw and let him go again you will get alright.
   15 If a cock crows on the doorstep with his head turned into the house that is a sign of good luck but if he walks out that is a sign of bad luck.
   16 The people say that when it is raining and the sun shining it is a sign that the fairies are baking and it is a bad sign of weather.
   17 It is very lucky to get a four-leaved shamrock.
   18 The youngest children in the house lights the candle on xmas night.
   19 It is a good sign of the weather to see a stork going to the mountain.
   20 It is a good sign of the weather to see the swallows flying high in the air, but it is a bad sign to see them flying near the ground.
   21 A woman's whistle and a hens crow calls the devil from below.
   22 A whistling woman and a crawing hen
   Would waken the devil out of his den.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. genre
      1. belief (~391)
         1. folk belief (~2,535)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mártain Ó Braonáin

   Inscne

   Fireann