School: Druim na Croise (roll number 10672)

Location:
Drumnacross, Co. Donegal
Teacher:
Alasdar Mac Daidhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 169

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 169

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Druim na Croise
  2. XML Page 169
  3. XML “Scéal Cruatain”
  4. XML “Scéal Doininne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an Inbhear. Achan lá nuair a thainig na fir isteach indaidh béith amuigh ag iasgaireacht caith siad cuid de na h-iasg a tabhairt do'n bhean seo. Oidhche amháin níor thug siad iasg díthe. An maidín la thar na bharach thug sí léithí an tuleann uisge agus cur sí cupann ann agus chuaidh an cupann síos agus ar an bomaite sin baitheadh achan long a bhí amuigh ar an farraige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí fear agus a bhean agus a gcuid páistí in a comnuidhe i Teidhleann. Oidhche amháin a lár an Geimhreadh thainig stoirm de gaoth mhór. Bhí trí de na páistí beaga ina luighe agus leis an láidearacht a bhí leis an gaoth baineadh an ceann de'n teach agus marbhadh na paistí a bhí ins na leabtha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish