School: Corr an Droma

On this page

1. An Capall Uisce as Loch an Phúir (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   chuir siad teachtaire ina choinne le tigheacht i dul ag marcaigheacht air. Tháinig Seoirse agus chuaidh sé ag marcaidheacht ar an gcapall agus nuair a mhothuigh an capall an t-ualach ar a dhruim d'imigh sé ar a bealach roimhe chomh tapaidh leis ar an ngaoith mhárta. Leag sé Seoirse & rinne sé "smidiríni" do ag an áit a duigtar leacht Seoirse anois air.
   D'iompaigh an capall thar n-ais annsin & níor stop sé go dtaining sé go Loch Afuar anís. Léim sé isteach ins na h-uiscí ann agus níor chualathas aon chaint air ón lá sin.
   Dá gcoinnighti an capall fé gas go ceann lae & bliadhna ón lá a rugadh air bheadh an draoidheacht imthigh de & bheadh sé an nós cpaill ar bith eile ach ní dhearnadh siad é sin.

   baile Chaisleán-anChraoibin tuairim is leath mhíle ar o toabh thiar thuaidh de Corr-an-Dulla agus tá ballaí an caisleain ann fós. Tá loch Afuar tuairim is míle eile ná mar sin siar anís ón gCaisleán

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Informant

   Peadar Ó Cathasaigh

   Gender

   Male

   Age

   72

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Castlecreevy, Co. Galway