1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort na Léime

School: Gort na Léime (roll number 13012)

Location:
Gortaleam, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Corcoráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0038, Page 0020

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038, Page 0020

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort na Léime
  2. XML Page 0020
  3. XML “Scéal Greannmhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Greannmhar

    Share Share Post
    Bhí berit ban as mo bhaile féin ar an aonach lá amháin. Do bhí an lá an bhrothallach ar fad amach amach agus bhí tart ortha. Do chuaidh síad isteach siopa agus dubhairt ceann aca leis an gceann eile. "Glaoidhfidh muid ar dhá gloine leanna dhuibh". Ní raibh pighinn amhain ar ghloine an t-ám sin. "Ní bheidh leath sáith againn i ndhá gloine geobhfaidh muid "quart", an ceann eile. Fuair síad an "quart" agus bhí síad ól agus bhí síad ag eirig súgach. Sheas ceann [?] suas chun lámh a chraitheadh leis an gceann eile eatorra dó dhóirt síád an "quart". Tháinig síad amach annsín agus dubhairt ceann aca leis an gceann eile "Murach gur dhóirt muid an "quart" bheadh muid ar meisge ag dul abhaile".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Máiréad Ní Mhurcadha
    Gender
    Female
    Address
    Knockaunbrack, Co. Galway
    Informant
    Máiréad Bean Uí Mhurcadha
    Gender
    Female
    Address
    Knockaunbrack, Co. Galway