School: Árd Mhór
- Location:
- An Aird Mhóir, Co. Galway
- Teacher: Pádhraic Ó Gleasáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 322
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Árd Mhór
- XML Page 322
- XML “Filí na hÁite”
- XML “Filí na hÁite”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)teac dona agus bhí báisteach anuas ann. Sé an t-ainm a bhí air an áit an srútan buidhe agus rinne an fear amhrán agus sé an t-ainm a tug sé air cuirt an t-Srutáin buidhe.
- Bhí roinnt maith filí timcheall na h-áite seo fadó agus do bhídís ag déanamh amráin agus fileacht. Do bhí filí tiar i Maoghrus fadó agus is é an tainm a bhí air ná Michéal Ó Chúaláin. Do bhíodh sé ag deanamh go leor fileacht agus amhráin i gcomnaidhe. Deirtear go raibh cuid maith aca ann acht gur caileadh cuid maith aca in aimsear an ghorta . Is é an slighe beatha a beadh aige ná ag dul thart ó theach go teach. Bíodh sé ag deanamh amhráin do na daoine a thuireadh rud lé n-ithe dhó agus gá moladh agus an áit nach bhfuigheadh sé rud ar bith le n-ite beadh sé ag déanamh fileacht dóibh agus gá gcaineadh . Ní raibh sgríobh ná léigeamh ag cuid de na filí agus is é an chaoi a dfeoglumadh na daoine uatha na h- amhrán agus an fileacht. Ní raibh aon duine dár bhain leis na bhfilí. Do rinne siad go leór amran acht nuair nár sgríobhadh síos iad(continues on next page)
- Collector
- Brigid Ní Cheanndhubháin
- Gender
- Female
- Address
- An Aird Mhóir, Co. Galway
- Informant
- Pádhraic Ó Cheanndhubháin
- Gender
- Male
- Address
- An Aird Mhóir, Co. Galway
