School: Doire Mór Iata (roll number 16599)

On this page

1. Leigheasanna na Seandaoine (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   leigheas a bíodh acu sort crann a bíodh curta acu a dtughadhais crann Garloighe air agus bhruitheadas ar bainne é agus thiubharfadh said don duine le n-ól é. Nuair a bíodh cnap nó buineál ar chosaibh na ndaoinibh fadó sin leigeas a bhíodh acu tharrneochadh siadh cuppeoga a dtughann siadh "Cuppoig" Cruach Phadraig agus chuireadh siadh ar splainnc é nó go mbeadh siadh taithnighthe annsin cuireadh siadh leis na bunailí iad. Corr uair geobhfadh siadh píosaí eadaigh agus chuirfeadh siadh braon té leis agus cuireadh leis an buineál e.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Leigheasanna na Seandaoine

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Is iomadh sorth leighis atá ann le h-aghaidh galar. Is é an leigis atá le h-aghaidh tinneas fhiachail toboch ag agus suaigh. Is é an leighis atá le h-aghaidh treich imh fhágail as paraiste eile. Is é an leighis atá le h-aghaidh iomair uisghe torain. Is é an leighis atá le h-aghaidh cliadainn Is é an leighis atá le h-aghaidh Neart Poitin Is é an leighis atá le h-aghaidh pian in do cluais Im Uar

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. activities
      1. medical practice
         1. folk medicine (~11,815)

   Language

   Irish

   Informant

   Seán Seoige Thómáis

   Gender

   Male

   Address

   Doire Bhéal an Mháma, Co. Galway