School: Tulach Cadhain (roll number 8446)

On this page

1. Seaniarsmaí (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Ní raibh sé ré ach leath bhácáilte nuair a thóg sé suas é. D’ith sé é go léir agus annsin bhuail tart tar é. Chuaidh sé go dtí an chuinneóg agus d’ól sé timcheall is buicéad bláth. Leis an méid a bhí ithte agus ólta aige, phléasg sé. Caitheadh I sgailp é agus cuireadh carn ó’s a chionn. Tá an carn le feicsint fós.
   Tá áit eile ins an bhaile s’againne darb ainm “Teaichín A’ Mhaoir.” Chaith Fionn Mac Cúmhall seal, (geall ar go raibh sé ag fiadhach) annsin, agus a comrádaí. Le linn dóibh bheith annsin bhí troid beag acu le flaith a bhí ins an áit. Cailleadh cúpla fear agus tá cúpla clocha móra ann fós, áit a cuireadh iad.
   Tá fothraca de shean-chill ann. Naomh Féichín a chuir ar bun é, ach do sgriosadh é in éanfhacht le go leor teampall eile in am Rí Éinrí a hocht.
   Bhí draoi mór cumasach ins an áit s’againne in aimsir Pádhraig Naomhtha. Chuala Pádhraig faoi, agus tháinig sé cun é a ruaigeadh. Tháinig sé suas leis in aice leis an teach s’againne. Bhí draoi eile leis agus chaith an bheirt acu sleagh le Pádhraig ach chuaidh sé tríd an talamh. Annsin chaith ceann aca “cloch-ridire” leis ach chuaidh sé trí cloch agus rinne sé poll thríd. Tá an poll le feiceál fós. Annsin chaith

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. objects
      1. man-made structures
         1. historical and commemorative structures (~6,794)

   Language

   Irish

   Collector

   Aodh Ó Maidín

   Gender

   Male

   Address

   Kilcloggaun, Co. Galway

   Informant

   Tadhg Ó Maidín

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Occupation

   Feirmeoir