School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 362

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 362

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 362
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-sgéal
    Bhí rí ann agus ní raibh aige ach aon inghean amháin. Bí triúr fear i ngrádh lethe agus thagaidís 'chuile oidhche ag cuartaidhéacht ag an teach. Bhí fear aca a raibh éadach uasal air , bhí culaith ghearr ghorm ar fhear aca agus bhí culaith bhreídín ar an tríomadh fear. Bí siad ag teacht ' chuile oidhche ar feadh seacht mbliadhna.
    Nuair a bhí an seacht mbliadhna thuas dubhairt an bhean óg =le na máthair nach bhpósfadh sí amachs aon duinne go deo aca go bhfuigheadh sí amach cén tsléghe beatha a bhí aca.
    Aon lá amháin ghléas sí i féin suas i gculaith mná boichte agus d'imiigh lei go ndeacha sí go dtí teach an fhir a raibh an t-éadach uasal air. Bhí sé ina hoidhche uirthi nuair a tháinigsí chuig an teach agus ní raibh aon duine roimpi acht gadhar mór a bhí ceangailte ar chúl a dorais agus bhí coinneal ar lasadh. Bhí an gadhar ag taffaint
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1455: The Hard‑hearted Fiancée
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Uí Conaire
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Pádraig Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway