1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 408

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 408

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 408
  3. XML “Giorria”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Giorria

    Share Share Post
    Girrfiadh
    Bhí Pádraic Ó Muirige i mBaile na hAille ag sreabadh. Bhí an capall ina seasamh i lár na páirce agus é ag ithe féir. Bhí daoine uasal ag fiadach agus coin agus gadhair aca. Is gearr go bhfaca Pádraig girrfiadh ag teacht agus ag luige faoi ceirpe cora an capaill. " Ó tháinig tú annsin ar do dhídean" arsa Pádraig "ní dhéanfa mé tada ort". Nuair a tháinig (uasal) na daoine uasal an bealach o'fiafpiugeadar de na bhfaca sé aon ghirrfiadh agus (a) dubhairt sé go bhfaca sé ag dul síos an bóthar é.
    Seachtmhain ina dhiaidh sin goideadh an capall ó Pádraig Ó Muinrige. D'imthigh sé ar fud na hÉireann dá thóraigeach agus cuartuigh sé gach áit ar chualar sé a' raibh gadaidhe agus cneahmaipe Níor stop sé ariamh go dtháinig sé go Cúige Uladh. Cuirim dubh na hoidhce tháinic sé isteach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Pádraig Ó Conaire
    Other names
    Pádraig Ó Conaire
    Pilib Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway