School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 544

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 544

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 544
  3. XML “Seanfhocla”
  4. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 332: Is tusa a dubhairt agus ní hé Dia.
    333: Ní airigheann súghach sáthach anshógh an ocrais.
    334: Níor thug Dia fios dá mháthair agus gan é thabhairt duitse.
    335: Is máll díreach díoghaltas Dé.
    336: Ná iarr aon cheist orm agus ní innseóchad aon bhréag dhuit.
    337: Níor airigh an fear sáthach an fear leath-sáthach ariamh.
    338: Ní féidir (?) sparán óir a dhéanamh do chluais muice.
    339: Greim in ám sábháiltear go leor.
    340: Tagann an bás mar ghaduidhe san oídhche.
    341: Is maith an té a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Thighearnaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ros Muc, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Cadhla
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ros Muc, Co. Galway