School: Ceann Trá (Ventry) (roll number 15592/3)

Location:
Ceann Trá, Co. Kerry
Teacher:
D. Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0422, Page 111

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0422, Page 111

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceann Trá (Ventry)
  2. XML Page 111
  3. XML “Triúr Clainne na Barrscolóige”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Triúr Cloinne na Barrscolóige
    Do bhí Éire 'na dhá leath fadó. Bhí Árus Seaitle ar taobh agus an barrscolóig ar an taobh eile. Bhí triúr mac ag an mbarrscolóig agus théighidís ar scoil gach aon lá. Aon lá amháin dúbhradar leis an mbarrscolóig nárbh aon mhaith dhóibh bheith ag dul ar scoil mar go raibh gach rud foghluimighthe aca ach amháin trí cheist agus nárbh fhéidir le h-éinne na trí ceisteanna san a réidhteach ach Árus Staitle amháin.
    Is iad seo na trí ceisteanna:
    - Ciacu is giorra dhuit t-athair nó do mháthair?
    - Ciacu fear an tíghe nó an scéalaídhe ba cheart an chéad scéal d'innsint?
    - Ciacu is giorra dhuit an domhan thuas nó an domhan thios?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0950: Rhampsinitus
    Language
    Irish
    Informant
    Tomás Ó Muirchadha
    Gender
    Male
    Address
    Ventry, Co. Kerry