School: Lios Uí Bhigín (B.) (roll number 8791)
- Location:
- Lissyviggeen, Co. Kerry
- Teacher: Séumas P. Ua Raghallaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0454, Page 404
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Lios Uí Bhigín (B.)
- XML Page 404
- XML “Áitainmneacha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Áit Ainmneacha
Lios Uí Bhigín .1. An lios a bhí ag Ó Bhigín - ní fios cérbh é - "Lios Uí Bhigín" a bhíodh mar ainm ar an áit ages na sean-daoine fado Lissyvigeen. Tugann beurlóirí Lissavigeen ar an áit. An ceanntar mor thimcheall na sgoile, ar an dtaobh tiar thuaidh agus thiar thuaidh, dhá mhíle go leith taobh thoir de Chill Áirne.
An Chlais - Taobh theas agus taobh thoir de Lios Uí Bhigín.
An Claisín - taobh thoir de'n Chlais
Baisteadh na h-ainmneacha ar an
dá áit ó n-a gcuma
Árd an Aonaigh : Taobh thoir agus thoir thuaidh de Lios Uí Bhigín
Áit na mbíodh aontaighe san allód. Arabhárr tá stiall de talamh réidh leibheálta ar a mbíodh an Dáil nu an tAonach ar siubhal fadó. Tá radharc áluinn ó bhárr an chnuic.
Bealach a' chomáin Ballaghacommane - both sides of Killarney Mallow road 1 mile East of School.
An Cuimín Cummeen
Cúil a' Chaisleach Coolcaislagh local pronunciation "cúil-a'-chaisleach" Caisleach nú caisle = Áth
Baile a' Chaisín Ballycasheen Caisín = sruathán beag
Gort a' Chuais Gortacuish Cuas =
Seiche Riabhach Sheheree (ó'n a dhath san bhfoghmhar)
Cnoc na Seiche Knocknaskeha (Sgeach)
Woodford Ath a' Chunaigh
Minish Magh Inis (c.f. Magh Inse i n-áiteanna eile.)
Cois abhann na Fleisge
An Fionn Abha The Finnow - fó abhann a ritheann isteach i n-abhainn na Fleisge
Abha Áth a' Chunaig fó abha na Fleisge(continues on next page)
