1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Bunaneer

School: Bunaneer (roll number 10242)

Location:
Bunaneer, Co. Kerry
Teacher:
Siobhán Ní Choncubhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0468, Page 328

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0468, Page 328

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bunaneer
  2. XML Page 328
  3. XML “Sláinte”
  4. XML “Aisling na Maighdine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sláinte

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
      2. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish

  2. Aisling na Maighdine

    Share Share Post
    Íosa - Dia dhuit a mháthair
    An Mhaigdean - Dia is Muire dhuit a ghrádh-gil,
    "an id codladh taoí a mháthair?
    "Ní h-eadh a grád ghil, acht ag aisling atáím se"
    "Cad í an aisling a mháthair"
    "An marcach caol dubh air an each caol donn. Sleagh dhearg na láímh clé. Is é a sáthadh trí cliathán íosa Críóst. Fuil uasal do chroide ag sileadh leat síos."
    Is fíór an aisling a mhátair is ní bréag, beid i mbáireach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit